Ciudadanía italiana: La línea materna antes de 1948 y la regla de 1948

La ley de nacionalidad italiana permite a los descendientes de italianos obtener la nacionalidad por ascendencia, siempre que se cumplan determinadas condiciones. En algunos casos, las personas con ascendencia italiana por vía materna pueden ser rechazadas por la fecha de nacimiento de su madre. ¿Por qué existe la norma de 1948 y le impedirá realmente obtener la doble nacionalidad italiana si, de lo contrario, cumpliría los requisitos?

¿Qué es la regla de 1948?

La norma de 1948 surgió a raíz de una ley de ciudadanía de 1912 que sólo permitía transmitir la ciudadanía a los nacidos de padre italiano. Solo los hombres podían transmitir la nacionalidad en virtud de la ley de 1912.

La Constitución italiana se aprobó el 1 de enero de 1948 y permite transmitir la nacionalidad también a los hijos de madre italiana. Por tanto, la legislación italiana vigente permite a los descendientes de mujeres italianas solicitar la nacionalidad si cumplen los requisitos, pero solo si su madre nació después del 1 de enero de 1948.

Posteriormente, en 1983, el Tribunal Constitucional italiano revisó la ley de 1912 y la declaró inconstitucional debido a la desigualdad inherente entre hombres y mujeres. Ese mismo año se aprobó una nueva ley que garantizaba el derecho de las mujeres a la ciudadanía. Esto significa que los niños nacidos después de 1983 pueden obtener la ciudadanía italiana "jure sanguinis" por línea materna.

Cómo afecta la norma de 1948 al proceso de doble nacionalidad italiana

Para ilustrar cómo funciona la línea materna antes de 1948, supongamos por un momento que su abuela nació en Italia y no se nacionalizó estadounidense antes del nacimiento de su madre. Esto podría darle derecho a la doble nacionalidad italoamericana:

• Si su madre nació antes de 1948, no podrá acogerse inmediatamente a la regla de 1912. Si usted nació después de 1983, aún podría obtener la nacionalidad italiana, pero tendría que seguir un proceso ligeramente diferente. Si tu madre o tú nacisteis antes de 1983 y tu abuela italiana nació antes de 1948, aún podríais obtener la nacionalidad italiana presentando una petición al Tribunal Civil de Roma.
• Por otro lado, si su madre (o abuela) italiana nació después del 1 de enero de 1948, es probable que pueda optar a la doble nacionalidad, siempre que no hayan renunciado a su derecho a la nacionalidad italiana al emigrar a Estados Unidos.

La norma de 1948 entró en vigor después de que Italia se convirtiera en república. Aunque han pasado más de 70 años desde que esta norma entró en vigor, el gobierno italiano nunca la ha actualizado o modificado para reflejar la igualdad moderna entre hombres y mujeres. Por lo tanto, en algunos casos, es posible que tenga que trabajar con un bufete de abogados y presentar un caso legal para obtener la ciudadanía italiana basada en un antepasado femenino.

¿Rechazarán mi solicitud a causa de la norma de 1948?

El Tribunal Supremo italiano ha estado revisando los casos que se le han presentado sobre este asunto, en los que personas cualificadas impugnan la norma de 1912. La impugnación de la ley de Roma ha tenido éxito en muchos casos de 1948. El Tribunal Supremo italiano ha dictaminado que la norma de 1912 va en contra de la igualdad constitucional.

Como tal, esta ha sido una parte potencial del proceso de doble nacionalidad para algunas personas que inicialmente cumplían los requisitos pero fueron descalificadas posteriormente porque su antepasado o ellos nacieron antes de 1948. Sin embargo, para seguir esta vía es necesario presentar un recurso en Roma ante el Tribunal Supremo italiano. Los tribunales estadounidenses y los consulados italianos aún deben atenerse a la norma de 1948.

Esto significa que si su antepasado italiano de sexo femenino nació antes de 1948 y es la única base de su solicitud de nacionalidad, deberá contar con que el consulado regional italiano se la deniegue. Se trata de una parte normal del proceso para solicitantes en sus circunstancias, y no significa que no pueda obtener la nacionalidad italiana.

Sin embargo, antes de seguir este camino, es beneficioso buscar asistencia en materia de ciudadanía italiana para explorar otras posibles vías que podría explorar sin tener que llevar el asunto ante el Tribunal Supremo italiano. A veces hay caminos alternativos de los que puede no ser consciente y que un experto en asistencia para la ciudadanía puede ayudarle a investigar.

¿Cómo me convierto en ciudadano italiano?

Si se basa en antepasados de sexo femenino para solicitar la doble nacionalidad, debe conocer la norma de 1948 y cómo puede afectar a su proceso de solicitud. Quizás desee revisar sus antepasados italianos de sexo masculino para ver si puede ser una opción que le permita evitar el proceso legal.