Cómo aprender italiano: consejos y recursos para aprender rápido
¿Siente curiosidad por aprender a hablar italiano? Cuando empiezas a aprender esta lengua rica e histórica se te abren nuevas puertas en la educación, la carrera profesional y la cultura. Pero, ¿cómo se aprende italiano y cómo se puede acelerar el proceso de adquisición de conocimientos básicos o de fluidez?
¿Por qué aprender italiano?
Es posible que los turistas visiten Italia y se las arreglen hablando inglés. Por eso puede que se pregunte si merece la pena aprender italiano antes de visitar el país o sumergirse en la cultura italiana. Aunque no tenga pensado mudarse a Italia ni visitarla en persona, puede adquirir un conocimiento mucho más profundo de la historia y la cultura hablando el idioma. Descubrirás que puedes:
- Escuche la música y la ópera italianas en la lengua en que fueron escritas. Imagínese la emoción de entender las palabras de Luciano Pavarotti en lugar de limitarse a admirar sus dotes como tenor.
- Hablar italiano en los restaurantes le permite pedir con confianza para amigos y familiares, y probar nuevos platos cuyos nombres ahora puede traducir.
- Experimente la historia del arte con la plena comprensión de profesores y guías, obteniendo detalles más íntimos de la vida de artistas famosos como Miguel Ángel.
- Sumérjase en monumentos religiosos y destinos históricos como los Museos Vaticanos sin necesidad de intérprete.
- Disfrute de famosas películas y programas de televisión italianos sin subtítulos ni traducciones perdidas.
- Lea las palabras de Dante y Da Vinci en sus formas originales, y estudie los campos de la historia del arte, la literatura, la filosofía y la arqueología con un profundo conocimiento de los textos originales.
- Haga amistad con gente que hable italiano y conecte más profundamente con los miembros de su familia que se criaron en Italia.
- Recorra las calles de Milán y estudie las obras de diseñadores de moda como Gucci, Armani, Prada y Versace.
- Consigue un trabajo en Italia enseñando inglés o en otro campo que requiera saber varios idiomas.
- Adquirir la nacionalidad italiana por matrimonio o inmigración.
¿Es fácil aprender italiano?
A la mayoría de los angloparlantes, y a los que hablan otras lenguas romances como el español, les resultará relativamente fácil aprender italiano, porque las raíces de muchas palabras comunes son las mismas. De hecho, ¡puede que ya conozca más palabras italianas de las que cree!
El italiano es una lengua musical y expresiva, ideal para expresar pensamientos y emociones. Además, la mayoría de los hablantes nativos de italiano son excelentes en la comunicación no verbal, y sus expresiones faciales y gestos le ayudarán a captar su significado con mayor eficacia. Así que, en general, la forma más fácil de aprender italiano es trabajar con alguien que domine la lengua y la cultura en el mundo real.
Pasos prácticos para aprender italiano
Los nuevos estudiantes de italiano suelen encontrarlo más fácil que otros idiomas europeos, porque, en general, todas las vocales y consonantes que aparecen en una palabra se pronuncian en voz alta. Todas las palabras terminan con una vocal que indica el género y el número de los sustantivos y adjetivos.
Aunque la gramática italiana no es difícil de aprender, un hecho importante que hay que recordar es que los puntos de acentuación y los apóstrofes pueden cambiar por completo el significado de las palabras o frases. Mientras aprendes un nuevo idioma, prueba estos consejos y técnicas:
- Elija un método de aprendizaje
Hay muchas maneras de empezar a hablar italiano. Es fundamental determinar qué métodos se adaptan a tu estilo de aprendizaje. Para ello, al principio tendrás que probar varios. Puedes aprender italiano por Internet, con un profesor particular u orgánicamente en las calles de Italia.
- Aprender las frases más comunes
La mayoría de los idiomas tienen unas 100 palabras de uso frecuente como "¿De dónde eres?" o "¿Qué hora es?". Una de las mejores maneras de aprender italiano conversacional es escuchando podcasts, viendo vídeos y escuchando las noticias en italiano. Incluso hay programas con "Noticias en italiano lento" que están diseñados para quienes están aprendiendo el idioma.
- Encontrar a otro estudiante que se asocie con usted
Hay grupos en línea y cursos formales de italiano donde puedes practicar tu discurso y aprender de tus compañeros. Asegúrate de que tu profesor de italiano habla italiano con fluidez. Cuanto más converses, mejor será tu retención del idioma y más rápido aprenderás.
- Utilizar libros y recursos destinados a los niños
Los libros y las películas infantiles son un buen punto de partida. Deberías leer los libros en voz alta para practicar al mismo tiempo el italiano hablado. A medida que amplíes tu vocabulario, pasa a los libros para adolescentes y, finalmente, a los de nivel de bachillerato o universitario que te interesen.
- Se agradece su esfuerzo por aprender el idioma
Cuando empiece a aprender italiano, cometerá errores de pronunciación o utilizará palabras equivocadas. A la mayoría de los italianos les impresiona que los no nativos se esfuercen por aprender la lengua de su país. Esté abierto a la ayuda de los que le rodean y no tema reírse de sus errores.
- Aprenda lenguaje natural con hablantes nativos
Aunque se puede aprender mucho de los libros y las clases formales, hay muchas cosas que sólo se aprenden participando en una cultura. Por ejemplo, muchos italianoparlantes pronuncian la palabra "allora" acentuando el sonido "ahh". Es una palabra de relleno, como las palabras inglesas "um" o "uh". Estos y otros detalles para hablar italiano con fluidez sólo se aprenden hablando con otras personas.
- Visitar, estudiar o vivir en Italia
El mejor lugar para aprender italiano es, sin duda, Italia. Si tiene la oportunidad de visitar Italia o mudarse a este país, es probable que sus conocimientos del idioma mejoren notablemente. Comunicarse en la vida cotidiana implica comprar billetes de tren, preguntar por direcciones, hablar con los tenderos y charlar con los lugareños. Las oportunidades de aprender a pensar en italiano son inigualables en un aula.
¿Tiene derecho a ser ciudadano italiano?
Hay muchas formas de obtener la nacionalidad italiana y el derecho a vivir, trabajar o jubilarse en Italia. Algunas de estas vías exigen que los solicitantes tengan un conocimiento básico de la lengua italiana. En 2018, se modificaron las leyes para exigir a quienes soliciten la ciudadanía por matrimonio que superen una prueba que demuestre que pueden hablar italiano a un nivel intermedio. Los solicitantes de la ciudadanía que no tengan un cónyuge o antepasado que haya sido ciudadano italiano también tendrán que certificar un nivel B1 en cursos de italiano.
Un nivel B1 significa que puede mantener conversaciones sencillas sobre temas que no se consideren complejos, y ser capaz de entender conversaciones cotidianas cuando las oiga. Aunque muchos solicitantes de la nacionalidad tendrán que hablar italiano, si reúne los requisitos para solicitar la nacionalidad por consanguinidad, porque tuvo un antepasado italiano que reunía los requisitos, no necesita aprender italiano antes de solicitarla.
Aunque navegar por el proceso para obtener la ciudadanía italiana puede ser complejo, hay recursos disponibles para ayudarle a empezar, y para ayudarle a determinar si necesita aprender a hablar italiano antes de poder solicitarla. Para averiguar si cumple los requisitos para obtener fácilmente la doble nacionalidad o la nacionalidad italiana, póngase en contacto con el Programa de Asistencia a la Ciudadanía Italoamericana llamando al (305) 812-5512 hoy mismo. También puede completar nuestra prueba rápida para determinar si puede convertirse en ciudadano italiano.