O melhor guia de A a Z para se tornar um cidadão italiano

Há vários caminhos diferentes para se tornar um cidadão italiano quando se deseja obter o status de dupla cidadania italiana. Uma das maneiras mais comuns é solicitar a cidadania italiana por descendência, chamada jure sanguinis. Esse conceito é a base usada para determinar quando alguém pode reivindicar a cidadania italiana por meio de um antepassado, como um pai, um avô ou um bisavô.

A Jure Sanguinis é possível independentemente do local de nascimento do solicitante, desde que seu antepassado italiano atenda a determinadas qualificações e que você reúna documentos que comprovem sua ascendência. Muitas pessoas de ascendência italiana que vivem nos Estados Unidos talvez nem saibam que são elegíveis para a dupla cidadania. Se seu antepassado não concluiu o processo de naturalização, ele mantém o direito de transmitir a cidadania por várias gerações. Entretanto, ao longo dos anos, houve mudanças nas leis de cidadania italiana que podem afetar seus direitos à cidadania italiana por descendência.

Vamos examinar as etapas de A a Z para se tornar um cidadão italiano por jure sanguinis, ou pelo sangue, e como você pode começar a trilhar o caminho para a dupla cidadania.

Pergunte sobre o patrimônio e a linhagem de sua família

Converse com um pai, avô ou bisavô italiano para saber mais sobre a herança e a linhagem italiana de sua família. Descubra se alguém de sua família era cidadão italiano e se seus antepassados italianos abriram mão de seu direito à cidadania italiana ou podem transmiti-lo a você.

Você precisa descobrir quem foi seu último antepassado registrado na Itália e se ele concluiu o processo de naturalização quando imigrou. Se tiver pelo menos um antepassado nascido na Itália que nunca se naturalizou ou renunciou à cidadania italiana, você pode se qualificar para a dupla cidadania, que pode ser transmitida a seus filhos ou cônjuge.

Confirme a data e o local de nascimento de seu antepassado

Se encontrar um antepassado, verifique os registros italianos da certidão de nascimento para confirmar a data e o local de nascimento. Se não houver certidões de nascimento, os registros da igreja podem ser aceitos. O essencial é encontrar os documentos legais que estabeleçam seu antepassado e os benefícios que podem ser transmitidos a descendentes como você.

Se seu único antepassado italiano for do sexo feminino, nascido antes de 1º de janeiro de 1948, você pode não se qualificar imediatamente para a cidadania italiana por descendência, com base na lei italiana. Depois de 1948, as mulheres passaram a ter o direito de transmitir sua cidadania aos filhos por meio de um tribunal. Você ainda pode receber a cidadania italiana dos tribunais italianos nessa situação, o que é um processo legal bastante simples.

Entre em contato com um programa de assistência à cidadania italiana

Pode ser muito mais fácil descobrir se você se qualifica para a cidadania italiana por descendência quando recebe ajuda de um serviço qualificado familiarizado com as regras de jure sanguinis e jure matrimonii (cidadania italiana por casamento). Embora seja possível elaborar sua própria solicitação conforme exigido pelo consulado italiano em sua área, o processo é muito mais fácil com especialistas em registros italianos, registros de naturalização e traduções certificadas ou requisitos de Apostila.

Estabelecer a elegibilidade para a dupla cidadania italiana

Uma das áreas em que um programa de assistência à cidadania italiana pode ajudá-lo imediatamente é com conselhos sobre sua elegibilidade. Ao analisar as informações que você reuniu de sua família e os documentos legais que você conseguiu localizar por conta própria, eles podem dizer qual é a probabilidade de você ter sucesso na solicitação da cidadania italiana por descendência.

Tanto a Itália quanto os Estados Unidos permitem múltiplas cidadanias, portanto, você pode se tornar um cidadão italiano sem perder sua cidadania americana. Depois que sua elegibilidade for analisada, você poderá iniciar o processo de solicitação de cidadania italiana por meio do consulado italiano.

Reunir todos os documentos necessários

Você pode reunir os documentos legais necessários nas prefeituras italianas, ou comuni, e em vários registros estaduais e federais, incluindo uma declaração descrevendo a falta de registros de naturalização de seu antepassado imigrante. Seu programa de assistência ao cidadão italiano também pode ajudar com essas etapas e pode ajudá-lo a localizar os documentos exigidos pelo consulado italiano que são difíceis de encontrar em comuni ou escritórios municipais na Itália.

Você precisará apresentar certidões de nascimento, certidões de óbito, licenças de casamento, decretos de divórcio e outros registros vitais para apoiar sua reivindicação de se tornar um cidadão italiano. Também pode ser necessário obter registros oficiais de naturalização quando seu antepassado cidadão italiano foi naturalizado como cidadão americano.

Como o processo de naturalização geralmente envolve a renúncia à cidadania de outros países, é bom que não haja registros de naturalização disponíveis para o seu antepassado qualificado. Isso significa que ele pode ter permanecido cidadão italiano após a imigração, e você pode herdar a cidadania italiana por meio dele. Em vez disso, será necessário solicitar um documento oficial declarando que não há registros de naturalização disponíveis.

Tradução dos documentos para o italiano

Embora não seja necessário aprender o idioma italiano para se tornar um cidadão italiano por descendência, sua documentação deve ser traduzida oficialmente para o italiano por um tradutor qualificado. Certifique-se de obter registros de nascimento e óbito em formato longo, oficial e legal. Mesmo que tenha aprendido italiano em visitas ou com um parente, você não poderá traduzir esses documentos para o italiano por conta própria.

Marque uma consulta com o Consulado Italiano

Você enviará sua solicitação de cidadania italiana ao consulado italiano com jurisdição sobre a área em que reside. Será necessário agendar um horário para analisar sua solicitação de cidadania italiana e determinar se ela está completa e precisa.

Se o revisor do consulado italiano encontrar algo incompleto ou faltando, ele lhe dará uma "lição de casa" que precisa ser concluída. Em seguida, você deverá remarcar sua consulta e passar pela revisão uma segunda vez. Com a alta demanda por dupla cidadania, isso pode atrasar sua solicitação em vários meses.

Se tudo estiver em ordem, sua solicitação e documentação para cidadania por descendência serão enviadas para análise. Lembre-se de que alguns documentos e traduções serão retidos pelo consulado italiano, mas o documento de naturalização poderá ser devolvido se for solicitado na hora marcada no consulado.

Aguarde a aprovação como cidadão italiano com dupla nacionalidade

Na maioria das vezes, você é notificado de que é oficialmente um cidadão italiano após cerca de oito meses a dois anos. Ao receber a notificação oficial de que foi aprovado como cidadão italiano, você será automaticamente registrado no AIRE, que é o Registro de Italianos Residentes no Exterior. Esse sistema permitirá que você solicite um passaporte italiano e desfrute de todos os benefícios da cidadania italiana.

Observe que esse é apenas um caminho possível para a cidadania italiana. Há outros que você também deve considerar. Você pode se tornar um cidadão italiano por meio de casamento, investimento ou residência. Se estiver registrado em um município da Itália como residente estrangeiro legal por 10 anos, você estará qualificado para solicitar a cidadania italiana.

Obtenha a ajuda necessária para se tornar um cidadão italiano

Se estiver interessado em descobrir se você se qualifica para o status de dupla cidadania italiana e em obter ajuda com o processo de solicitação, sinta-se à vontade para entrar em contato com o Programa de Assistência à Cidadania Ítalo-Americana pelo telefone (305) 812-5512 hoje mesmo!