Como se tornar um cidadão italiano por meio da naturalização

Você visitou a Itália usando seu passaporte americano e gostaria de ficar mais tempo? Talvez você queira morar na Itália durante parte do ano ou se tornar um residente legal da Itália. Talvez você queira ter a opção de viajar com um passaporte italiano, o direito de trabalhar na UE ou simplesmente transmitir os benefícios de ser um cidadão italiano a seus filhos.

Este guia sobre como se tornar um cidadão italiano concentra-se nos principais caminhos para obter a cidadania por meio de casamento, por ascendência italiana ou por naturalização. Tornar-se um cidadão italiano pode ser tão simples quanto atender aos requisitos de elegibilidade e preencher um requerimento de cidadania no consulado italiano da sua região. Em alguns casos, mais de um caminho para a dupla cidadania pode estar disponível, portanto, você deverá escolher aquele que lhe permitirá obter a cidadania mais rapidamente.

Opção 1: Cidadania italiana por meio de casamento

Um caminho para a cidadania italiana é por meio do casamento, chamado jure matrimonii em italiano. Se você se casar legalmente com alguém que seja cidadão italiano ou tenha status de dupla cidadania, também poderá se qualificar para a cidadania italiana. O processo exige que você esteja casado há 2 anos, se morar na Itália, ou há 3 anos, se morar nos Estados Unidos, antes de poder enviar sua solicitação de cidadania. Não é tão rápido quanto algumas opções, mas é uma das maneiras mais fáceis de obter a cidadania italiana.

Processo de Jure Matrimonii

• Os requisitos de tempo para solicitar a cidadania por casamento são reduzidos pela metade se o casal tiver filhos menores.
• A Itália reconhece os casamentos entre pessoas do mesmo sexo e essas pessoas têm os mesmos direitos de solicitar a cidadania.
• O cônjuge do cidadão italiano deve ter um conhecimento intermediário do idioma italiano em um nível B1.
• O cônjuge deve apresentar um certificado de registro criminal limpo em todos os estados onde residiu desde os 14 anos de idade.
• Se você estiver na Itália com seu cônjuge, poderá fazer o pedido lá mesmo; caso contrário, deverá fazer o pedido de cidadania no consulado italiano regional.

Opção 2: Cidadania italiana por meio de ascendência italiana

Muitas pessoas obtêm sua cidadania italiana por meio do processo de jure sanguinis. Isso significa simplesmente que você pode se tornar um cidadão italiano por descendência. Geralmente, essa é a opção mais fácil e rápida para obter a cidadania.

Processo Jure Sanguinis

A obtenção da cidadania italiana por jure sanguinis começa com a identificação de seus antepassados italianos e a determinação de se eles atendem aos requisitos de elegibilidade para a cidadania por descendência:

• Pode ser necessária uma pesquisa genealógica para localizar registros vitais e civis de seus antepassados italianos.
• Seu antepassado italiano qualificado não deve ter se naturalizado ou renunciado à cidadania italiana.
• Você pode voltar várias gerações para comprovar a cidadania italiana por descendência.
• Se o seu antepassado italiano era uma mulher que deu à luz a você ou ao seu antepassado seguinte antes de 1º de janeiro de 1948, a lei italiana exige que o consulado negue o seu pedido, mas essa decisão pode ser apelada ao Tribunal de Roma, onde muitas vezes é anulada.
• Depois de obter o jure sanguinis, você se torna o ancestral qualificado para seus próprios filhos e os filhos deles.

Opção 3: Cidadania italiana por naturalização

Se você não se casar com um cidadão italiano ou não tiver antepassados que imigraram da Itália, a cidadania italiana por naturalização é sua melhor opção. A naturalização também é uma opção nos casos em que você tem antepassados italianos, mas devido à forma como as leis estão escritas, sua ascendência não o qualifica para a cidadania.

Naturalizzazione per Residenza Requisitos de tempo

Você pode solicitar a cidadania por meio da residência depois de ter morado na Itália pelo tempo necessário, que varia de acordo com suas circunstâncias pessoais:

• Se você nasceu na Itália ou se seus pais ou avós eram cidadãos italianos, você terá que esperar 3 anos para se qualificar para a cidadania por meio da residência.
• Se você for um cidadão da UE, deverá tornar a Itália sua residência legal por 4 anos para reivindicar a cidadania italiana.
• Apátridas, refugiados e estrangeiros em idade legal adotados por cidadãos italianos devem esperar 5 anos para solicitar a naturalização.
• As pessoas que trabalharam para o Estado italiano por pelo menos cinco anos não precisam de um requisito mínimo de residência, mesmo que tenham trabalhado no exterior para o governo italiano.
• Todos os outros podem ter que residir na Itália por 10 anos para se qualificar para a cidadania italiana.

Outros requisitos para a cidadania por naturalização

• Para estabelecer a residência, é necessário estar listado nos registros municipais e civis como residente de um município ou comuna.
• Até se tornar um cidadão italiano, você precisará ter uma autorização de residência e um visto apropriado para morar ou trabalhar na Itália.
• Os candidatos à cidadania por meio de residência devem apresentar um nível B1 de proficiência no idioma italiano.
• Pode ser necessário comprovar renda suficiente para sustentar a si mesmo e a seus dependentes para se tornar um residente legal na Itália.
• Os estudantes de medicina que concluírem um programa de residência em uma escola de medicina credenciada na Itália podem se qualificar para a cidadania quando concluírem esse programa.
• Qualquer pessoa que seja identificada como um risco à segurança pode ter sua cidadania negada por residência.

Perguntas frequentes

O fato de me tornar um cidadão italiano afeta minha cidadania americana?

Não, ambos os países permitem a dupla cidadania, portanto, se você for cidadão americano, ainda poderá solicitar a cidadania italiana.

Minha cidadania italiana expira se eu não morar na Itália?

Uma vez obtida a cidadania italiana, ela não expira e, embora você possa visitar ou morar na Itália pelo tempo que desejar, não há nenhuma exigência nesse sentido.

Terei que pagar impostos na Itália?

Você pagará pouco ou nenhum imposto de importação para trazer seus pertences pessoais para a Itália se for um cidadão. Qualquer pessoa que resida na Itália por mais de 180 dias poderá ter de pagar impostos sobre a renda obtida no país, seja ela cidadã ou não. Se você mora nos EUA e não faz negócios na Itália ou na UE, é improvável que tenha de pagar impostos.

O que é o AIRE e por que preciso me registrar?

Se você se tornar um cidadão com dupla cidadania, precisará se registrar no AIRE, que é simplesmente um registro de cidadãos italianos que vivem no exterior. Você precisará do AIRE para acessar os serviços consulares e outros benefícios de sua cidadania italiana.

Com que rapidez você pode se tornar um cidadão italiano?

Lembre-se de que os processos para obter a cidadania italiana por descendência podem levar de alguns meses a alguns anos, enquanto a naturalização pode levar até 10 anos. Se você estiver interessado em obter a cidadania italiana, é melhor iniciar o processo o mais rápido possível com a ajuda do Programa de Assistência à Cidadania Ítalo-Americana.

Você pode começar com uma consulta gratuita e obter ajuda direta com a localização de registros vitais, traduções, apostilas e processos de consulado. Entre em contato conosco pelo telefone (305) 812-5512 para obter assistência com a cidadania italiana, discutir os caminhos disponíveis e o que você precisa fazer para iniciar o processo de se tornar um cidadão italiano hoje mesmo!